鯖街道 '98.3.21 十河 智 １ 春の駅スペイン国旗のＶＩＰあり ２ ＥＳＳ卒というのみ春の旅 ３ 百千鳥人生の達人もをり ４ 中空へ苔むす庭より春の霧 ５ 現代は埋め尽くされて春埃 ６ 本葛を疑ふ春の寒さかな ７ 江戸のまま熊川の宿彼岸なり ８ 瓜割りの滝や…

アメリカ西海岸へ ４ TO THE WEST CORST OF USA 寝屋川 十河 智 Tomoko Sogo,Neyagawa 七 スタンフォード 7 Stanford 夏日向スタンフォードの名にし負ふ in the Sun, summery grounds worty of its name; Stanford University ゼミ室は思い出誘ひ青葉窓 gree…

アメリカ西海岸へ ３ TO THE WEST CORST OF USA 寝屋川 十河 智 Tomoko Sogo,Neyagawa 五 サンフランシスコ 5 San Francisco 夏霧やサンフランシスコに住めさうな Summery mist over the bay: San Francisco; The faborable city to live 照り霞む日本のどこ…

アメリカ西海岸へ ２ TO THE WEST CORST OF USA 寝屋川 十河 智 Tomoko Sogo,Neyagawa 三 ディズニーランド 3 Disneyland in Los Angeles ディズニーの国Ｔシャツ半パン人 T-shirts and shorts are ordinary with almost all Citizens of the Disneyland バ…

アメリカ西海岸へ TO THE WEST CORST OF USA 寝屋川 十河 智 Tomoko Sogo,Neyagawa 一 関西国際空港 1 Kannsai International Air Port 桜桃忌無邪気の旅に出づるべし the apricot anniversary of Osamu Dazai: Let's start artless journey to USA 夏のシャ…

英語俳句 Haiku in English Tunnelｓ 寝屋川、十河 智 Neyagawa, Tomoko Sogo The rainy season, 梅雨穴やもぐらだ蛇だ一波乱 troubles arise―Moles! Snakes! What made holes in the garden Timetunnels here and there, 過去未来ワープしたきや梅雨穴へ wi…

戦争についての俳句(「耕」への投稿） セピアの家族 寝屋川、十河 智 （４８才） 父のゐるセピアの家族蚊帳を吊る 生まれたときからずっとある写真、父と誰か知らない人たちの家族写真、蚊帳の吊り具のすぐ横に、いつも私たちと関係なさそうに。戦争と私をつ…

古い句集3 十河智 ’９３ 師走 ～ ’９４ 正月 December,'93 - January '94 病院勤務２回目の正月を迎えて To greet the second New Year after being employed in the Hospital. 職場とはかくすさまじきかく寒き How fierce and how cold our working place i…

古い句集2 十河 智 ’９３．１１．９． 結婚式 On the wedding day 朝寒の佳き日仲人身支度す With a chill in the air, on the morning, to act as go-between,we dressed up. 菊薫る新幹線「のぞみ」にて上京す Early moning of the seazon of churysanthem…

古い句集 1 十河智 ’９３．７．２５ 甲府工場夏祭りに参加して Partisipating in summer festival at Kofu factory 浴衣祭甲府に降る雨透きとおる T'was a cold blue rainy day, YUKATA in summer festival, 甲府行 In Kofu 渇き癒すおいしい水よ水道に Wate…