句帖を拾ふ(2018/04)
句帖を拾ふ(2018/04)
2018/04/01
十河智
1
アルプスの青空ハイジふらここす
Heidi and alpine blue sky ;
The scene she swings remains in my mind
2
花過ぎや伏見稲荷に外国人
Cherry blossoms at their end;
Foreign visitors at Fushimi Inari Shrine
3
夏隣行きつ戻りつしてへばる
Next to summer;
Exhausted because the seasonality is pacing back and forth
4
一枚の葉っぱ揺れけり雨蛙7
a tree frog;
a leaf is shaken only a little
5
田に蛙理科の授業の小学生
school children at a class in science; frogs in a rice field
2018/04/01
十河智
1
アルプスの青空ハイジふらここす
Heidi and alpine blue sky ;
The scene she swings remains in my mind
2
花過ぎや伏見稲荷に外国人
Cherry blossoms at their end;
Foreign visitors at Fushimi Inari Shrine
3
夏隣行きつ戻りつしてへばる
Next to summer;
Exhausted because the seasonality is pacing back and forth
4
一枚の葉っぱ揺れけり雨蛙7
a tree frog;
a leaf is shaken only a little
5
田に蛙理科の授業の小学生
school children at a class in science; frogs in a rice field
6
7
8
鶯の初音静かな町の午後
first Japanese bush warbler;
still and silent town in the afternoon
first Japanese bush warbler;
still and silent town in the afternoon
静岡にいます。里山や広い公園が多い町です。今日鶯を聞きました。
9
句の種を探す散歩や春の午後
walking in spring afternoon;
seeking seeds of Haiku
10
そよ風やバッグに結ぶ春ショール
breeze blowing;
spring shawl tied to a handbag
11
遊ぶ間に野を被ふ雲春の雷
spring thunder;
dark clouds have covered the field in our playtime
12
白木蓮止まる烏の濡れ羽色
white magnolia;
a crow in glossy black on its branch
13
春の午後
spring afternoon
春の午後野球する子の河川敷
spring afternoon;
children on the riverbed play baseball
春昼や子を遊ばせる父各様
spring afternoon at park;
each father let his kids play with his own method
14
白木蓮、泰山木
white magnolia
白木蓮栗林公園隅の隅
white magnolia;
at the deep corner of Ritsurin Gardens
長谷寺に泰山木の高きかな
White magnolia of Hase temple, Nara;
tall and at the high on the hill
